ChinaAutoRegs｜GB/T 42284-2022系列標(biāo)準(zhǔn)英文版翻譯 道路車輛 電動(dòng)汽車驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用電氣及電子設(shè)備的環(huán)境條件和試驗(yàn)（英語版）

(資料圖片)

Road vehicles—Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment for drive system of electric propulsion vehicles

GB/T 42284-2022系列標(biāo)準(zhǔn)英文版翻譯

GB/T 42284.1-2022英文版 道路車輛 電動(dòng)汽車驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用電氣及電子設(shè)備的環(huán)境條件和試驗(yàn) 第1部分：一般規(guī)定

Road vehicles—Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment for drive system of electric propulsion vehicles—Part 1: General

GB/T 42284.3-2022英文版 道路車輛 電動(dòng)汽車驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用電氣及電子設(shè)備的環(huán)境條件和試驗(yàn) 第3部分：機(jī)械負(fù)荷

Road vehicles—Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment for drive system of electric propulsion vehicles—Part 3: Mechanical loads

GB/T 42284.4-2022英文版 道路車輛 電動(dòng)汽車驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用電氣及電子設(shè)備的環(huán)境條件和試驗(yàn) 第4部分：氣候負(fù)荷

Road vehicles—Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment for drive system of electric propulsion vehicles—Part 4: Climatic loads

GB/T 42284.5-2022英文版 道路車輛 電動(dòng)汽車驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)用電氣及電子設(shè)備的環(huán)境條件和試驗(yàn) 第5部分：化學(xué)負(fù)荷

Road vehicles—Environmental conditions and testing for electrical and electronic equipment for drive system of electric propulsion vehicles—Part 5: Chemical loads

第1部分：一般規(guī)定

1 范圍

本文件規(guī)定了最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件的要求。本文件描述了潛在的環(huán)境應(yīng)力、試驗(yàn)和車輛上或車輛內(nèi)不同應(yīng)力等級(jí)下的推薦要求。本文件包括定義、安裝位置、工作模式等一般規(guī)定。

本文件適用于最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件；本文件不適用于高壓電池包（如動(dòng)力電池包）和系統(tǒng)或內(nèi)部部件。

與GB/T 42284的所有其他部分一樣，本文件不適用于以下部分的環(huán)境要求或試驗(yàn)：

——線束、電纜和電連接器；

——設(shè)備內(nèi)部的部件或部件（如無其他說明）；

——設(shè)備的系統(tǒng)集成和在車輛上的系統(tǒng)驗(yàn)證（如無其他試驗(yàn)要求的規(guī)定）。

第3部分：機(jī)械負(fù)荷

1 范圍

本文件規(guī)定了最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件的要求。本文件描述了潛在的環(huán)境應(yīng)力、試驗(yàn)和車輛上或車輛內(nèi)不同應(yīng)力等級(jí)下機(jī)械負(fù)荷的推薦要求。

本文件適用于最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件；本文件不適用于高壓電池包(如動(dòng)力電池包)和系統(tǒng)或內(nèi)部部件。

第4部分：氣候負(fù)荷

1 范圍

本文件規(guī)定了最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件的要求。本文件描述了潛在的環(huán)境應(yīng)力、試驗(yàn)和車輛上或車輛內(nèi)不同應(yīng)力等級(jí)下的推薦要求。本文件包括定義、安裝位置、工作模式等一般規(guī)定。

本文件適用于最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件；本文件不適用于高壓電池包(如動(dòng)力電池包)和系統(tǒng)或內(nèi)部部件。

與GB/T 42284的所有其他部分一樣，本文件不適用于以下部分的環(huán)境要求或試驗(yàn)：

——線束、電纜和電連接器；

——設(shè)備內(nèi)部的部件或部件(如無其他說明)：

——設(shè)備的系統(tǒng)集成和在車輛上的系統(tǒng)驗(yàn)證(如無其他試驗(yàn)要求的規(guī)定)。

第5部分：化學(xué)負(fù)荷

1 范圍

本文件規(guī)定了最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件的要求，描述了潛在的環(huán)境應(yīng)力、試驗(yàn)和車輛上或車輛內(nèi)不同應(yīng)力等級(jí)下化學(xué)負(fù)荷的推薦要求。

本文件適用于最大工作電壓為B級(jí)電壓的電驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)和部件。

本文件不適用于高壓電池包（如動(dòng)力電池包）和系統(tǒng)或內(nèi)部部件。

關(guān)鍵詞： 最大工作電壓 環(huán)境條件 電子設(shè)備